The Mool Mantra

베단타 2008. 11. 4. 23:49





Ik onkar, satnam, karta purakh,

창조자시며, 참진리시고, 모든 것을 이루어지게 하는 분이시여.

nirbhau, Nir vair,
두려움도 없고, 증오도 없으시니

aakaal murat, ajooni, se bhang,

죽지도, 태어나지도 않으시며, 참나의 광휘 속에 계신 분이시여.

Gur parsaad, Jap.
구루의 은총을, 반복하여 노래하라.

Aad sach
시작에도 진리가..

jugaad sach,

전 삶 속에서도 진리가

Hai bhi sach
지금에도 진리가 존재하나니

naanak hosi bhi sach.

나낙께서 말씀하시나니 진리는 영원히 존재하리라.